telones teatrales

A continuación encontrará una breve descripción de los varios estilos disponibles lo cual puede usar como guía para su proyecto específico.

Telón de boca

Telón a la americana

Telón de boca

Telón a la austriaca

Telón de boca

Telón a la veneciana

Telón de boca

Telón a la italiana

enmascaramiento

Bastidores y arlequines

enmascaramiento

Bambalinas

enmascaramiento

Patas

ESCENOGRAFÍA

Ciclorama liso

ESCENOGRAFÍA

Tul gobelin

ESCENOGRAFÍA

Pantallas de proyección

telones de embocadura

También conocido como telón principal o telón de boca.

Estos telones son usados como barrera visual y sonora entre el público y el escenario; realzan la belleza del lugar y son el punto de enfoque para la audiencia antes de una actuación. A menudo se diseñan y fabrican para que combinen con el esquema de color y la decoración del edificio y algunas versiones lujosas pueden tener adornos de flecos, trenzas, borlas u otros detalles decorativos. 

Con frecuencia, la cortina de proscenio va acompañada por una cenefa, diseñada comúnmente para complementar el acabado del telón principal, la cual puede incluir detalles decorativos para agregar al efecto dramático del proscenio. Las cortinas de proscenio pueden desplazarse, elevarse, caerse o hundirse, dependiendo del diseño y estilo seleccionado. 

Existen modalidades variadas de apertura de telón, pero la más común es la del telón a la americana que también puede combinarse con una apertura vertical tipo guillotina, elevándose y ocultándose detrás de la boca del escenario y es frecuentemente usado en teatros con sistema de peine y poleas para colgar y operar el equipamiento escénico. La opción más popular y económica es el tradicional telón a la americana, el cual es comúnmente usado en escuelas, iglesias y teatros de todos los tamaños. Este telón cuelga de un riel manual (o motorizado) y abre con un movimiento simétrico horizontal desde el centro hacia los lados del escenario, con otras configuraciones disponibles dependiendo del tipo de escenario y aplicación especifica.  Existen otras opciones más sofisticadas y costosas, como los telones a la austriaca, a la veneciana o a la francesa. Más información respecto a estos telones es listada a continuación.


Telón a la americana

El telón a la americana -también conocido como telón a la griega- es el cortinado mecanizado más común en un escenario. Este generalmente consiste de dos secciones de cortinas que se superponen al centro y que abren en un movimiento horizontal desde el centro des escenario hacia los laterales del mismo. El movimiento del telón es generado por un sistema de riel de operación central, que puede ser accionado manualmente (por cordón) o una forma automatizada (motorizado).
El cordón de operación tracciona el carro maestro o primario, el cual es seguido por los carros secundarios transportando la cortina a lo largo del riel a la posición abierta o cerrada.

En ocasiones se requiere un solo telón que se despliega de un lado del escenario al otro y es operado por un riel continuo sin traslape central. 

Típicamente el telón es acompañado por un bambalinón con el propósito de decorar la boca del escenario y enmascarar la mecánica teatral y sistema de rieles que opera el telón de boca. El bambalinón básico puede ser confeccionado con fruncido vertical o una opción más sofisticada como un bambalinón en cascadas con acabados decorativos como flecos y borlas que agregara un toque de elegancia a su escenario.

Algunos de los tejidos populares que recomendamos para un telón a la americana incluyen, entre otros, terciopelo Memorable 25oz FR o el económico y versátil terciopelo sintético Encore 22oz IFR, así como el terciopelo sintético Crescent 20oz IFR o el lujoso terciopelo sintético Prestige 26 oz IFR. Para escenarios escolares, el Doral Opaque 21oz IFR con contra capa de vinilo se elige a menudo por su opacidad, durabilidad y propiedades ignífugas permanentes. Como alternativa, se puede agregar un forro de cortina para proteger la capa de tela frontal, así como para incrementar la opacidad o para dar un aspecto más acabado a la parte posterior de la cortina. Algunos de los tejidos recomendados para fundas de cortinas son el forro Ranger 12oz FR o la Popelina sintética 10oz IFR.

¿Necesita complementar su telón con un sistema de rieles de alta calidad? Tenemos una amplia variedad de rieles, herrajes y equipamiento teatral.  El sistema más apropiado será determinado en base al diseño y configuración curva o recta, tomando en consideración también las dimensiones y peso del telón. Para tramos y configuraciones rectas recomendamos los sistemas de rieles de la serie 170 BESTEEL®, o para telones extra pesados o de mayores dimensiones se recomienda usar un riel de la serie 280 SILENT STEEL®. En aplicaciones que requieran configuraciones curvas, se recomienda usar un riel de la serie 140 RIG-I-FLEX®, la serie 420 TRIPL-I-TRAC®, o un mecanismo de rieles para uso extra pesado de la serie 500 PATRIARC®; Según el diseño, el peso de la cortina y las dimensiones generales de la cortina.



Telón a la austriaca

Una cortina a la austriaca, también conocida como cortina en cascada, está compuesta de múltiples filas de cascadas o swags unidas verticalmente para formar una sola pieza. La cortina se confecciona con pliegues horizontales en la parte superior para proporcionar la profundidad de cada swag -o vieira- mientras que las cascadas se forman agregando pliegues verticales y plisando el tejido a lo largo de las costuras verticales de cada fila. La tela puede ser fruncida uniformemente o plegada a mano para un efecto más dramático.

Cuando se abre la cortina, las cascadas son elevadas simultáneamente en forma sincronizada mediante un mecanismo de izaje compuesto de cables individuales que corren a lo largo de las costuras verticales en la parte posterior de la cortina. Las cascadas se amontonan contra el mecanismo de anclaje de la cortina, el cual puede ser un tubo de soporte o un truss, donde la cortina se almacena en la posición abierta.

 Una cortina a la austriaca siempre se levantará y caerá con la vasta inferior paralela al piso del escenario.

Algunas de las telas populares que recomendamos para una cortina austriaca incluyen, entre otras, nuestro Blackout Satin 12 oz IFR o el terciopelo sintético Encore 22 oz IFR, así como nuestro lujoso terciopelo sintético Prestige 26oz IFR. Para una cortina con un acabado más opulento, pueden usarse telas decorativas con fibras brillosas. 

NOTA: Los telones a la austriaca son más costosos que las tradicionales cortinas a la americana, debido a un mayor requerimiento de tela, materiales y mano de obra para fabricarlas. Adicionalmente las cortinas a la austriaca no funcionan con un sistema de rieles tradicional y en la mayoría de los casos requieren un aparejo motorizado especial combinado con un sistema de izaje compuesto por poleas especiales, guías, conectores y cables usados para crear las líneas que elevan el telón en un movimiento sincronizado y simultáneo. Ciertos telones livianos pueden ser operados en forma manual o con un sistema de contrapesos.



Telón a la veneciana

Un telón a la veneciana consiste de múltiples paneles de tela unidos verticalmente para formar una sola pieza. Esta cortina se fabrica con fruncido horizontal de hasta un 200%, dependiendo de la aplicación y tela utilizada, y abre hacia arriba a través de un sistema de izaje compuesto por múltiples cables o tiros verticales los cuales son insertados a través de anillos guías sujetados en la parte posterior de la cortina, generalmente en cada unión de tela vertical y conectados a la vasta inferior de la cortina. El mecanismo utilizado para subir y bajar la cortina es similar al que se usa para una cortina a la austriaca, lo que hace que el telón se eleve con el borde inferior horizontal y paralelo al piso del escenario.
Una variante del telón a la veneciana es la elevación del borde o vasta inferior en forma perfilada creando varios contornos o siluetas, lo cual se logra manejando cada línea de izaje en forma independiente. Para que la cortina pueda crear estos contornos, generalmente se utilizan varios aparejos motorizados y controles electrónicos específicos para sincronizar el funcionamiento de los motores.

 
Algunas de las opciones de telas que recomendamos para un telón a la veneciana incluyen nuestro terciopelo sintético Encore 22oz IFR anti-flama permanente, el terciopelo de acabado mate Crescent 20oz IFR o para una cortina espectacular con acabado brilloso se puede usar el lujoso terciopelo sintético Prestige 26oz IFR o el elegante Blackout Satin 12oz IFR.

Necesita más información? Por favor visite la sección de telas de nuestro sitio web!

NOTA: Los telones a la veneciana son más costosos que las tradicionales cortinas a la americana, debido a un mayor requerimiento de materiales y mano de obra para fabricarlos. Adicionalmente las cortinas a la veneciana no funcionan con un sistema de rieles tradicional y en la mayoría de los casos requieren un aparejo motorizado especial combinado con un sistema de izaje compuesto por poleas especiales, guías, conectores y cables usados para crear las líneas que elevan el telón en un movimiento sincronizado y simultáneo. Ciertos telones livianos pueden ser operados en forma manual o con un sistema de contrapesos.



Telón a la italiana

Un telón a la italiana es similar al telón a la francesa y está compuesto por dos paños plisados en forma horizontal, confeccionados con un traslape central similar al de una telón a la americana y típicamente colgados de una barra portante o tubo de soporte. Las telones a la italiana se abren al accionar dos tiros estratégicamente localizados detrás del telón en forma diagonal, los cuales recogen la tela de cada telón en sentido opuesto hacia las esquinas superiores externas de la embocadura creando dos cascadas y revelando el centro del escenario. Los tiros son guiados a través de anillos cosidos diagonalmente a través de la parte posterior de la cortina, lo cual al accionarlos crea un movimiento combinado de apertura y elevación del telón. La forma de la vieira o cascada y el tamaño de apertura están determinados principalmente por el posicionamiento y ángulos de los tiros. Para un funcionamiento uniforme y suave, se requiere un aparejo motorizado, pero en algunos casos estas cortinas pueden operarse con tiros manuales. 

Como regla general, una cortina a la italiana es a menudo más alta que ancha y es comúnmente usada en teatros ópera. 

Algunas de las opciones de telas que recomendamos para un telón a la italiana incluyen, entre otras, Blackout Satin 12oz IFR, o terciopelo Eco-Poly 15oz IFR. Si se requiere una opacidad total, recomendamos usar el terciopelo Crescent 20 oz IFR,  o el terciopelo sintético Encore 22oz IFR, o para una apariencia opulenta con brillo, considere usar el lujoso terciopelo Prestige 26oz IFR. 

Visite nuestra página de telas ignifugas para más información. 

Las posibilidades son infinitas...

NOTA: Debido a la mano de obra adicional para fabricar estas cortinas y los requisitos de montaje personalizados, los telones a la italiana son generalmente más costosos que los tradicionales telones a la americana.

En la mayoría de los casos, se requiere un aparejo motorizado especializado acompañado por un sistema de izaje con poleas ubicadas específicamente para crear un movimiento de elevación diagonal sincronizado. En algunos casos, los telones de pequeña escala o tejidos livianos pueden operarse manualmente.

ver todos los telones

telón de enmascaramiento

cicloramas, fondos y tules